-
1 reinsure
reinsure [ˏri:ɪnˊʃυə] vперестрахо́вывать, втори́чно страхова́ть -
2 reinsure
-
3 reinsure
reinsure v rückversichern -
4 reinsure
-
5 reinsure
-
6 reinsure
-
7 reinsure
[ˈri:ɪnˈʃuə]reinsure возобновлять страховку reinsure перестраховывать, страховать вторично reinsure перестраховывать, вторично страховать reinsure перестраховывать reinsure страховать вторично reinsure off отказываться от перестрахования -
8 reinsure
re·in·sure[ˌri:ɪnˈʃʊəʳ, AM -ˈʃʊr]I. vtII. vi rückversichern* * *["riːɪn'ʃʊə(r)]vtrückversichernto reinsure one's car (with same company) — seine Autoversicherung verlängern
* * *reinsure v/t1. rückversichern2. nachversichern* * *v.nachversichern v.rückversichern v. -
9 reinsure
-
10 reinsure
ˈri:ɪnˈʃuə гл. перестраховывать, вторично страховать (страхование) перестраховывать, вторично страховать, возобновлять страховку reinsure возобновлять страховку ~ перестраховывать, страховать вторично ~ перестраховывать, вторично страховать ~ перестраховывать ~ страховать вторично ~ off отказываться от перестрахованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reinsure
-
11 reinsure
{,ri:in'ʃuə}
v презастраховам (се)* * *{,ri:in'shuъ} v презастраховам (се).* * *презастраховам;* * *v презастраховам (се)* * *reinsure[¸ri:in´ʃuə] v презастраховам. -
12 reinsure
-
13 reinsure
re·in·sure [ˌri:ɪnʼʃʊəʳ, Am -ʼʃʊr] vt -
14 reinsure off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reinsure off
-
15 reinsure
[͵ri:ınʹʃʋə] v страх.перестраховывать, вторично страховать, возобновлять страховку -
16 reinsure
гл.страх. перестраховыватьа) (передавать риск на перестрахование, т. е. передавать весь или часть принятого на страхование риска другому страховщику)under treaty reinsurance, the ceding company reinsures all of a class of risks — при договорном перестраховании, цедирующая компания перестраховывает [передает на перестрахование\] все риски определенного типа
б) (принимать риск на перестрахование, т. е. принимать на себя обязательства по покрытию риска, ранее застрахованного другим страховщиком)the company reinsures life insurance policies for various life insurance companies around the world — компания перестраховывает [принимает на перестрахование\] полисы страхования жизни разных компаний страхования жизни со всего света
See: -
17 reinsure
[ˌriːɪn'ʃʊə]1) Общая лексика: вторично страховать, перестраховать2) Страхование: возобновлять страховку, перестраховывать3) Деловая лексика: страховать вторично -
18 reinsure off
Деловая лексика: отказываться от перестрахования -
19 reinsure
-
20 reinsure
См. также в других словарях:
reinsure — re·in·sure /ˌrē ən shu̇r/ vt: to insure again: transfer or assume (liability) through reinsurance frequently reinsure part of their exposure R. I. Mehr Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
reinsure — re‧in‧sure [ˌriːɪnˈʆʊə ǁ ˈʆʊr] verb [transitive] INSURANCE to share the insurance of something between two or more insurance companies, so that there is less risk for each * * * reinsure UK US (also re insure) /ˌriːɪnˈʃɔːr/ verb [I or T]… … Financial and business terms
Reinsure — Re in*sure ( sh?r ), v. t. 1. To insure again after a former insuranse has ceased; to renew insurance on. [1913 Webster] 2. To insure, as life or property, in favor of one who has taken an insurance risk upon it. [1913 Webster] The innsurer may… … The Collaborative International Dictionary of English
reinsure — [rē΄in shoor′] vt. reinsured, reinsuring to insure again, esp. under a contract by which one insurer transfers all or part of the risk to another insurer reinsurance n. reinsurer n … English World dictionary
reinsure — Date: 1755 transitive verb 1. to insure again by transferring to another insurance company all or a part of a liability assumed 2. to insure again by assuming all or a part of the liability of an insurance company already covering a risk… … New Collegiate Dictionary
reinsure — reinsurer, n. /ree in shoor , sherr /, v.t., reinsured, reinsuring. 1. to insure again. 2. Insurance. to insure under a contract by which a first insurer is relieved of part or all of the risk, which devolves upon another insurer. [1745 55; RE +… … Universalium
reinsure — verb a) To insure again (extending or replacing prior insurance.) b) To place insurance on the contract that insures something (allowing the insurer to offset risk in the same way the insuree did) … Wiktionary
reinsure — re|in|sure [ˌri:ınˈʃuə US ˈʃur] v [T] technical to share the insurance of something between two or more companies, so that there is less risk for each >reinsurance n [U] >reinsurer n … Dictionary of contemporary English
reinsure — re|in|sure [ ,riın ʃur ] verb transitive 1. ) to get insurance from another insurance company 2. ) BUSINESS to divide insurance between two companies so that one company does not have to take all the risk ╾ re|in|sur|ance noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
reinsure — re·in·sure || ‚rɪËɪn ʃʊr / ʃʊə v. take a secondary insurance policy; insure a second time, insure again … English contemporary dictionary
reinsure — verb (of an insurer) transfer (all or part of a risk) to another insurer to provide protection against the risk of the first insurance. Derivatives reinsurance noun reinsurer noun … English new terms dictionary